DE

Botschafter Israng: Landsleutebrief zu aktuellen Verhaltensregeln in CZE

Liebe Landsleute,

die aktuelle Krise stellt uns alle vor große Herausforderungen. Dies gilt für unser Gastland genauso wie für jeden Einzelnen von uns. In der Anlage haben wir die wichtigsten Beschränkungen für den privaten Bereich in Tschechien zusammengefasst. Bitte halten Sie sich an diese Regeln. So kann jeder einen Beitrag dazu leisten, dass wir die Krise möglichst schnell und mit möglichst wenig schmerzhaften Verlusten überstehen.

Da sich die Lage dynamisch ändert, können wir keine Garantie auf Vollständigkeit und Richtigkeit der beigefügten Informationen übernehmen. Dies gilt auch für die von uns regelmäßig aktualisierten Hinweise auf unserer Webseite (https://prag.diplo.de/cz-de/aktuelles/-/2317418).

Bitte informieren Sie sich daher regelmäßig auf den Informationsseiten der tschechischen Behörden, u.a. des Tschechischen Gesundheitsministeriums unter http://www.mzcr.cz/Cizinci/obsah/coronavirus_2649_23.html und des Tschechischen Innenministeriums unter https://www.mvcr.cz/mvcren/ , die zeitnah Informationen auch in englischer Sprache zur Verfügung stellen. Bei Fragen suchen Sie bitte zunächst dort nach Antworten.  Bei darüber hinaus gehenden Fragen können Sie sich an die Botschaft unter folgender Emailadresse wenden: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Bitte leiten Sie diese Nachricht an weitere deutsche Staatsangehörige an Ihrer Institution bzw. in Ihrem Umfeld in der Tschechischen Republik weiter.

Verfolgen Sie weiterhin die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes zu Tschechien. Sie können diese auch als Newsletter abonnieren: www.diplo.de/newsletter. Für mobile Geräte bietet das Auswärtige Amt die Gratis-App „Sicher Reisen“ an: www.diplo.de/app-sicherreisen. Weitere Informationen erhalten Sie auch über den Twitter-Kanal des Krisenreaktionszentrums des Auswärtigen Amts: https://twitter.com/aa_sicherreisen?lang=de .

Wenn Sie von Landsleuten wissen, die unsere Krisenvorsorgeliste noch nicht kennen, empfehlen Sie ihnen die Eintragung: https://elefand.diplo.de/elefandextern/home/login!form.action

Das Team der Botschaft wünscht Ihnen, Ihren Familien und Ihren Institutionen viel Kraft in dieser schwierigen Zeit.

Bleiben Sie gesund.

Ihr Christoph Israng

 

Dr. Christoph Israng

Botschafter – Velvyslanec